導聽演出 auditory performance
趙朗天 Alain Chiu
真實不實，聲音卻如此具象
Truth is no longer concrete, let music be
16.4.2021 (五 Fri) 8pm
17.4.2021 (六 Sat) 4pm & 8pm
18.4.2021 (日 Sun) 12nn & 4pm
香港兆基創意書院 多媒體劇場
Multi-media Theatre, HKICC Lee Shau Kee School of Creativity
$280 ［$140 優惠票價Concessionary Ticket]
廣東話演出，不設字幕 Performed in Cantonese, NO surtitles provided.
創作 / 製作團隊 Creative / Production Team
概念 / 導演 / 聲境及作曲 Concept / Director / Soundscape Composer
趙朗天 Alain Chiu
創作監製 Creative Producer
黎蘊賢 Orlean Lai
演出 Performed by
Cong 四重奏 Cong Quartet
[小提琴Violin: 戚耀庭 Francis Chik、周業瑋 Chow Yip-Wai
中提琴Viola: 黃立恆 Caleb Wong
大提琴Cello: 鄭恩浩 Cheng Yan-Ho］
鄭綺釵 Cheng Yee-chai
劉曉樺 Lau Hiu-wa
蔡運華 Shirley Tsoi
黃譜誠 Chester Wong
文本素材 Text Material 方祺端 Fong Ki-tuen
聲響設計 Sound Design 郭宇傑 Jaycee Kwok
燈光設計 Lighting Design 劉銘鏗 Lau Ming-hang
服裝設計 Costume Design 梁子蔚 Jade Leung
製作經理 Production Manager 林慶麟 Lam Hing-lun
舞台監督 Stage Manager 吳紫靈 Kami Ng
執行舞台監督 Deputy Stage Manager 陳樂詩 Chan Lok-sze
策劃及製作 Curated & produced by
No Discipline Limited
FB / IG: No Discipline Limited
項目計劃資助 Project Grant
藝能發展資助計劃Arts Capacity Development Funding Scheme
香港特別行政區政府HKSAR Government
場地贊助 Venue Sponsor
香港兆基創意書院 HKICC Lee Shau Kee School of Creativity
音響器材贊助 Audio Equipment Sponsor
J-REAMY SOUND
------
由於演出的特別安排，遲到者將不予進場，敬請準時入場！
演出長約60分鐘，不設中場休息
適合12歲或以上人士觀看
購票優惠 - 設有六十歲或以上高齡人士、全日制學生半價優惠。
Due to specific arrangement, NO latecomers will be admitted. Audience are advised to arrive punctually!
Running time of each performance is about 60 minutes without intermission.
Suitable for ages 12 and above.
Discount Scheme - Half-price tickets are available for senior citizens aged 60 or above, full-time students
節目查詢 Programme Enquiries: